Naučná stezka seznamuje s historií úzkorozchodné řepařské drážky, která od konce 19. století sloužila pro dopravu cukrové řepy z polí a dvorů v okolí Kolína do dnes již zaniklého kolínského cukrovaru. V druhé polovině 20. století tato drážka zcela zanikla, a od roku 2000 je zásluhou nadšenců z Klubu pro obnovu kolínské řepařské drážky postupně obnovována a rozšiřována, včetně provozního zázemí v Kolíně-Sendražicích, kde naleznete malé nádražíčko s depem, odkud na trať vyrážejí výletní vláčky pro návštěvníky, tažené dieselovými nebo parními lokomotivami. V budově nádraží se nachází malá expozice zpracování cukrové řepy a výroby cukru.
Řepařská drážka je ideálním cílem rodinného výletu, nabízející svezení vyhlídkovým vláčkem kombinované s pěší turistikou. Návštěva je možná i s malými dětmi, část vagonů je uzpůsobena přepravě kočárků, vozíčkářů a jízdních kol.
Zatímco samotná řepařská drážka jako cíl výletu nemá chybu, její naučná stezka má k dokonalosti daleko. Jedním z jejích největších problémů (z hlediska turistické zajímavosti) je to, že její trasa nekopíruje těleso drážky, ale vede z valné části daleko od trati po nudných polních cestách. S drážkou se většinou setkává pouze v místech traťových výhyben (Černý most, Výrovna), kde jsou umístěny informační panely. Podél trati pak vede pouze v závěrečném úseku od Výrovny k prozatímní konečné stanici Mlýnek. Vhodnější je proto spíše pro cyklisty, pro nás pěší byly dlouhé úseky polních cest utrpením.
Nejzásadnějším problémem je, že trasa naučné stezky není značená, což přináší naprosto zbytečné problémy s orientací – např. hned v úvodu naučné stezky v areálu drážky, kde návštěvník z dostupných informací na infopanelech netuší, kam má z výchozího místa jít. Dalším neomluvitelným orientačním problémem jsou zastávky 4 a 5 u výhybny Černý most, které neobsahují orientační plánek ani popis trasy k další zastávce, a návštěvník je zanechán napospas uprostřed pole, aniž se dozví, kam má dále pokračovat. Doporučujeme vzít s sebou vytisknutý popis trasy.
Trasa stezky vede, jak už bylo zmíněno, po polních cestách, které jsou za sucha bez problémů sjízdné s kočárkem. Na trase není žádné převýšení. U zastávek je možnost posezení (lavice nebo zastřešený altán), doplněného dětskými herními prvky.
Skok na: Seznam zastávek | Informační náplň | Popis trasy
Základní údaje
- Okres:
- Kolín
- Začíná:
- KOLÍN-SENDRAŽICE, Ovčárecká ulice, u nádražní budovy v areálu Kolínské řepařské drážky
- Končí:
- výhybna Mlýnek
- Délka:
- 4,7 km
- Zastávek:
- 12
- Značení trasy:
- bez značení
- Vznikla:
- 2010
- Tvůrce stezky:
- Klub pro obnovu kolínské řepařské drážky
- Naše návštěva:
- květen 2013
- Stav naučné stezky v době naší návštěvy:
- 100 %
Seznam zastávek
- Železniční naučná stezka Za historií řepařské drážky a okolí
- Historická řepařská drážka
- Vozový park historické řepařské drážky
- Černý most a dvůr Františkov
- Cukrová řepa a cukrovary v okolí
- Obce a osady v okolí řepařské drážky
- Fauna a flora v okolí drážky
- Bývalé úzkorozchodné železnice v Polabí
- František Xaverius Horský a jeho působení na Kolínsku
- Veithova vila, Adolf Richter a jeho vila
- Zámek Horkýsfeld a jeho majitelé
- Obec Býchory a okolí
Informační náplň
Zastávka 1: Železniční naučná stezka Za historií řepařské drážky a okolí
- stručná historie novodobé výstavby a zprovoznění kolínské řepařské drážky, vybudování naučné stezky
- Vyobrazení:
- mapa drážky; mapa trasy naučné stezky, ilustrační fotka
Zastávka 2: Historická řepařská drážka
- Horského cukrovar v Kolíně
- stavba řepařské dráhy
- tunel
- poslední kampaň cukrovaru
- Vyobrazení:
- cukrovar; tunel; mapa historické drážky; historické fotografie
Zastávka 3: Vozový park historické řepařské drážky
- lokomotivy
- vozy
- Vyobrazení:
- historické fotografie nebo náčrty k jednotlivým typům lokomotiv a vagonů
Zastávka 4: Černý most a dvůr Františkov
- Černý most
- Dvůr Františkov (Franzenshof u Ovčár)
- nálety na Kolín a řepařská drážka
- Vyobrazení:
- historické fotografie (Černý most; napájecí studna; dvůr Františkov; vlak opouští Sendražice; vlak směřuje k Černému mostu; vlak s lidmi stojí u Černého mostu; lokomotivy)
Zastávka 5: Cukrová řepa a cukrovary v okolí
- cukrová řepa
- historie cukrovarnictví
- cukrovary v okolí
- zakladatelé cukrovarů v Kolíně
- současné cukrovary v ČR
- Vyobrazení:
- cukrová řepa; divoká řepa, předchůdce dnešní šlechtěné řepy; pohled na Společnou továrnu na cukr v Kolíně (historické foto); Horského cukrovar (historické foto); zakladatelé „akciového cukrovaru“ v Kolíně (historické foto); nádvoří Horského cukrovaru (historické foto); Rytíř František Xaverius Horský, zakladatel cukrovaru v Kolíně; další ilustrační současné a historické fotografie
Zastávka 6: Obce a osady v okolí řepařské drážky
- Konárovice
- Ovčáry
- Tři Dvory
- Vyobrazení:
- ilustrační fotografie ze jmenovaných obcí; turistická mapa s vyznačením současné kolínské řepařské drážky
Zastávka 7: Fauna a flora v okolí drážky
- fauna lesa, remízků a polí
- co žije u rybníka na Písečném mlýnu a u Hlubokého potoka
- co roste za stromy v blízkosti řepařské drážky
- Vyobrazení:
- zajíc polní, srnec obecný, prase divoké, liška obecná, koroptev polní, sojka obecná, strnad obecný, pěnkava obecná, špaček obecný, skřivan polní, babočka paví oko; lyska černá, kachna březňačka, ropucha obecná, skokan hnědý, rak říční, ještěrka obecná, vážka černořitná, šidélko brvonohé; olše lepkavá, topol šedý, vrba křehká, jasan ztepilý, dub červený, borovice lesní, javor klen, lípa malolistá, dub letní
Zastávka 8: Bývalé úzkorozchodné železnice v Polabí
- Kolín
- Vlkava
- Libněves
- Dymokury
- Křinec (Rožďalovice)
- Kopidlno
- železničky v minulosti
- ostatní malodráhy v okolí
- Vyobrazení:
- historické fotografie úzkorozchodných drážek v okolí jednotlivých měst a obcí; mapa – úzkorozchodné železnice na bývalé Severozápadní a České obchodní dráze; mapa – detail stezky mezi stanicemi Výrovna a Písečný Mlýn; lokomotiva BS 80, která jezdí na trati dnešní drážky
Zastávka 9: František Xaverius Horský a jeho působení na Kolínsku
- Rytíř František Xaverius Horský „z Horkýsfeldu“ a jeho činnost na Kolínsku
- rodinný život
- nářadí a stroje pro malostatkáře, které vynalezl nebo zdokonalil
- dvory Františka Horského
- vlečka z Velkého Oseka do dvora Karolín
- Vyobrazení:
- František Horský; hrobka Františka Horského v Ovčárech; secí stroj na široko na obilí, ruční secí stroj na jetel, ostnatý válec, hřebenitel na naorávání hrůbků k bramborám, znamenák, tříradličná harka, prosekávač řepy, tříklečové obratlivé ruchadlo, dvojitý ježkový válec s truhlíkem na závaží; Eleonorenhof, Kaisersdorf, Karolinenhof, Hajka; mapa vlečky z Velkého Oseka do dvora Karolín
Zastávka 10: Veithova vila, Adolf Richter a jeho vila
- Veithové
- Veithova vila
- osud panství po smrti Františka Horského
- Adolf Eduard František Richter
- Richterova vila v Býchorech
- Vyobrazení:
- Veithova vila před zbouráním (1949) a dnes; Adolf Eduard František Richter; Richterova vila (historie a současnost); Zdeňka Richterová
Zastávka 11: Zámek Horkýsfeld a jeho majitelé
- zámek Horkýsfeld
- majitelé zámku
- Jan Kubelík
- Rafael Jeroným Kubelík
- Vyobrazení:
- zámek Horkýsfeld; Jan Kubelík; pamětní deska Jana Kubelíka na zámku; větrný mlýn s domkem v zámecké zahradě; Fortuna – Spálenka; letohrádek – Homole; Jan Kubelík se synem Rafaelem; Rafael Jeroným Kubelík
Zastávka 12: Obec Býchory a okolí
- historie Býchor
- dvůr Eleonorov (Eleonorenhof)
- významný krajinný prvek Mokřadní pramenště u Býchor
- Vyobrazení:
- ilustrační fotografie z Býchor; dvůr Eleonorov; mapa kolínské řepařské drážky; mapa – detail stezky mezi stanicemi Výrovna a Písečný Mlýn
Popis trasy
Kolín-Sendražice (areál kolínské řepařské drážky) → výhybna Černý most → výhybna Výrovna → výhybna Mlýnek
Naučnou stezku zahájíme v oploceném areálu kolínské řepařské drážky, na peronu u nádražní budovy, odkud odjíždějí vyhlídkové vláčky. Na nástupišti nalezneme hned tři informační panely, číslované jako samostatné zastávky – je tu tedy 1. zastávka (Železniční naučná stezka Za historií řepařské drážky a okolí), 2. zastávka (Historická řepařská drážka) a 3. zastávka (Vozový park historické řepařské drážky).
Dále areál opustíme hlavními vjezdovými vraty směrem k silnici, podél níž (po chodníku podél oplocení areálu) zahneme vlevo. Krátce za areálem pak ze silnice odbočíme kolmou štěrkovou polní cestou vlevo.
Jdeme rovně asi 300 metrů, poté přijdeme k odbočce polní cesty vlevo, na niž zahneme. Následuje další 600metrový úsek, na jehož konci dorazíme k železničnímu přejezdu a výhybně Černý most, kde nalezneme panely 4. zastávky (Černý most a dvůr Františkov) a 5. zastávky (Cukrová řepa a cukrovary v okolí).
Přejdeme trať a pokračujeme 400metrovým úsekem polní cesty, po němž zahneme vpravo, následuje 600metrový úsek, po němž opět zahneme vpravo, projdeme kolem zřejmě bývalého koupaliště, přejdeme potok, a za ním odbočíme vlevo.
Následuje rovný jednokilometrový úsek polní cesty, po němž zahneme vpravo, a po dalším 250metrovém úseku dorazíme opět k železniční trati – zde pozor, musíme opustit cestu a dát se nejprve vpravo podél trati ke 150 metrů vzdálené výhybně Výrovna, kde nalezneme panely 6. zastávky (Obce a osady v okolí řepařské drážky), 7. zastávky (Fauna a flora v okolí drážky) a 8. zastávky (Bývalé úzkorozchodné železnice v Polabí).
Odtud se vrátíme zpět k cestě, a pokračujeme rovně, tentokrát už podél trati, asi 800 metrů ke konci stezky, kde nalezneme nejprve 9. zastávku (František Xaverius Horský a jeho působení na Kolínsku) a 10. zastávku (Veithova vila, Adolf Richter a jeho vila), a o kus dál u výhybny pak 11. zastávku (Zámek Horkýsfeld a jeho majitelé) a 12. zastávku (Obec Býchory a okolí).
Tím naučná stezka končí, k návratu do výchozího místa v areálu řepařské drážky doporučujeme využít vyhlídkový vláček.
