Naučná stezka vede na rozhraní pražských čtvrtí Radlice, Jinonice, Košíře a Smíchov. Seznamuje s historií, současností a zajímavostmi lokality Na Farkáně a okolí hřbitova Malvazinky. Připomíná rovněž zdejší působení skautského oddílu Dvojka „Hoši od Bobří řeky“ Jaroslava Foglara.
Trasa je vedena většinou po chodnících vedlejšími ulicemi, v menší míře po zpevněných cestách. S kočárkem je nutno překonat na trase několik krátkých schodišť, jinak je bez větších problémů sjízdná. Přestože první polovina trasy vede prakticky stále do kopce, stoupání je mírné. Naučná stezka není nijak značena, což by nemuselo vadit, protože na každém informačním panelu je plánek trasy s vyznačením aktuální zastávky i všech ostatních, a také podrobný popis trasy k další zastávce. Problém nastává u zastávek 4 a 6, které v době naší návštěvy chyběly, zřejmě dočasně z důvodu výstavby v jejich okolí. Důrazně proto doporučujeme si plánek na infopanelech vyfotit a neztratit tak u těchto dvou zastávek správný směr.
Naučná stezka je velmi povedená, má zajímavou informační náplň a je snadno dostupná hromadnou dopravou (metro, tramvaj, autobus). Oficiálně má pouze 11 zastávek (a na 11. zastávce je i rozloučení tvůrců), ale nabízí ještě jednu tajnou, 13. zastávku, o působení Jaroslava Foglara a jeho oddílu Dvojka v Radlicích, která je mimo trasu a je třeba ji najít podle plánku (ale není to zase tak složité).
Skok na: Seznam zastávek | Informační náplň | Popis trasy
Základní údaje
- Městský obvod:
- Praha 5
- Začíná a končí:
- PRAHA 5-RADLICE, stanice metra linky B „Radlická“, za kaplí sv. Jana Nepomuckého
- Délka:
- cca 3 km
- Zastávek:
- 11+1 (číslované 1–11, číslo 12 je vynechané a č. 13 je mimo trasu)
- Značení trasy:
- bez značení
- Vznikla:
- říjen 2021
- Tvůrce stezky:
- spolek Ekologická a humanitární služba občanů na Farkáně
- Naše návštěva:
- leden 2025
- Stav naučné stezky v době naší návštěvy:
- dvě zastávky chyběly
Seznam zastávek
- Staré Radlice
- Bývalý Fričův statek
- Vila od architekta Jana Gillara
- Bývalá usedlost Vysoká
- Bývalá morová nemocnice
- Výhled na statek Bulovka
- Náměstí Na Farkáně
- První dům na Farkáně
- Modlitebna Církve adventistů sedmého dne a židovský hřbitov
- Xaveriova ulice a okolí
- Smíchovský hřbitov Malvazinky
- Foglar a jiní
Informační náplň
Zastávka 1: Staré Radlice
- historie Radlic
- popis trasy k další zastávce
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- kaple sv. Jana Nepomuckého (historický pohled, stav po náletu v roce 1945 a současnost), plánek naučné stezky
Zastávka 2: Bývalý Fričův statek
- osud usedlosti Malá
- popis trasy k další zastávce
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- usedlost Malá po náletu, pozůstalý dub letní, pohled na usedlost Malá a staré Radlice po náletu, Vypsání válečného děsu v Radlicích od V. Křivance; plánek naučné stezky
Zastávka 3: Vila od architekta Jana Gillara
- stručný popis vily
- architekt Jan Gillar
- areál tzv. Francouzských škol v Praze 6
- popis trasy k další zastávce
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- podoba a stavba vily, Jan Gillar, areál Francouzských škol, Karel Teige a jeho vila; plánek naučné stezky
Zastávka 4: Usedlost Vysoká v proměnách času
- historie Radlic
- usedlost Vysoká
- popis trasy k další zastávce
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- historická brána usedlosti, brána v roce 2015 těsně před demolicí usedlosti, brána na přelomu 19. a 20. století a závod ERPA, dům v roce 2015, dnešní areál Vyhlídka; plánek naučné stezky
Zastávka 5: Bývalá morová nemocnice
- historie morové nemocnice
- zachovaný pomístní název U Nemocnice
- morové sloupy
- Ferdinand kníže ze Schwarzenbergu – „Král moru“
- Alexandre Yersin
- popis trasy k další zastávce
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- obrázek nemocnice z kroniky Jinonic a Butovic, vyobrazení nemocnice na historické mapě 1909, morový sloup na Malostranském náměstí, Ferdinand kníže ze Schwarzenbergu, Alexandre Yersin, obuv šedý mor; plánek naučné stezky
Zastávka 6: Výhled na statek Bulovka
- historie statku Bulovka
- popis trasy k další zastávce
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- vyobrazení na historické mapě, usedlost Bulovka v roce 1905, pohled od Vysoké na Bulovku, usedlost v dnešní podobě, gloriet v zahradě usedlosti; plánek naučné stezky
Zastávka 7: Náměstí Na Farkáně
- pomník obětem 1. světové války
- Marie Valterová
- lípa na náměstí
- popis trasy k další zastávce
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- pomník obětem 1. světové války, pomník Českým ženám v odboji, lípa, společenské akce na náměstí; plánek naučné stezky
Zastávka 8: První dům na Farkáně
- první dům na Farkáně a historie lokality
- popis trasy k další zastávce
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- stavba prvního domu na Farkáně, postup výstavby čtvrti na historické mapě, celkový pohled na lokalitu (historická fotografie); plánek naučné stezky
Zastávka 9: Modlitebna Církve adventistů sedmého dne a židovský hřbitov
- modlitebna Církve adventistů sedmého dne
- nový židovský hřbitov na Smíchově
- popis trasy k další zastávce
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- modlitebna Církve adventistů sedmého dne, bývalá obřadní síň židovské obce, nový židovský hřbitov na Smíchově, hrobka rodiny Porgesů; plánek naučné stezky
Zastávka 10: Xaveriova ulice a okolí
- výstavba domů v Xaveriově ulici
- sportovní areál DTJ Smíchov
- Jakub Arbes
- popis trasy k další zastávce
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- domy v Xaveriově ulici, cvičiště DTJ Smíchov (historické foto), socha Jakuba Arbesa; plánek naučné stezky
Zastávka 11: Smíchovský hřbitov Malvazinky
- historie a vývoj hřbitova Malvazinky
- popis trasy k další zastávce
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- kostel sv. Filipa a Jakuba na hřbitově, původní kostel sv. Filipa a Jakuba na obrazu Karla Liebschera; plánek naučné stezky
Zastávka 13: Foglar a jiní
- klubovny oddílu Dvojka „Hoši od Bobří řeky“ Jaroslava Foglara v Radlicích
- další skautské oddíly na Farkáně a okolí
- Modrý život
- poradenský program ČSOB Modrý život
- informace o autorech a tvůrcích naučné stezky
- Vyobrazení:
- ortofotomapa s vyznačením míst kluboven oddílu Dvojka v Radlicích, klubovna Hochů od Bobří řeky (historické foto), oddíl Táborový oheň u totemu s 13 bobříky; plánek naučné stezky
Popis trasy
metro Radlická → ulice Na Farkáně IV → ulice Na Vysoké I → ulice Peroutkova → náměstí Na Farkáně → hřbitov Malvazinky → (13. zastávka) → metro Radlická
Naučnou stezku zahájíme před budovou ČSOB na stanici metra Radlická (rovněž obratiště tramvají), kde míříme směrem vpravo k historické kapli sv. Jana Nepomuckého. Za ní na okraji dlážděné plochy se nachází 1. zastávka (Staré Radlice).
Od ní vyrážíme vlevo podél obrubníku, a po pár metrech odbočíme vpravo dlážděným chodníkem/poloschodištěm do svahu. Po asi 70 metrech vyjdeme na cestu, kde vidíme 2. zastávku (Bývalý Fričův statek).
Pokračujeme dál vlevo širokou parkovou cestou, která mírně stoupá až k zástavbě v ulici Na Farkáně IV. Podél domů jdeme asi 350 metrů na první křižovatku, kde zatočíme ostře vlevo do ulice U Slévárny a ihned poté vpravo do ulice Na Vysoké I. Tou mírně stoupáme asi 50 metrů na křižovatku, kde vpravo na vratech výrazného rohového domu nalezneme 3. zastávku (Vila od architekta Jana Gillara).
Pokračujeme rovně ulicí Na Vysoké I na následující křižovatku, kde by měla být 4. zastávka (Usedlost Vysoká v proměnách času). V době naší návštěvy chyběla.
Dále zahneme vpravo a kolem výrazné modré budovy po levé straně sestoupíme ulicí Na Vysoké II až téměř k Peroutkově ulici. Ještě před ní v malém esíčku chodníku je umístěna 5. zastávka (Bývalá morová nemocnice).
Dorazíme k Peroutkově ulici, přejdeme ji a pokračujeme po ní vpravo. Zde někde by se měla nacházet 6. zastávka (Výhled na statek Bulovka), ale opět v době naší návštěvy chyběla.
Jdeme dál Peroutkovou ulicí, asi 200 metrů, pak přejdeme na druhou stranu a zahneme vpravo ke středového travnatému pásu náměstí Na Farkáně. Zde na okraji je umístěna 7. zastávka (Náměstí Na Farkáně).
Vrátíme se do Peroutkovy ulice a pokračujeme v původním směru. Po cca 100 metrech před křižovatkou s ulicí Od Vysoké vpravo na plotě uvidíme 8. zastávku (První dům na Farkáně).
Pokračujeme Peroutkovou ulicí dalších 200 metrů a za autobusovou zastávkou potkáme po pravé straně 9. zastávku (Modlitebna Církve adventistů sedmého dne a židovský hřbitov).
Za modlitebnou mineme roh hřbitova a za ním zahneme vpravo podél hřbitovní zdi parkem v Xaveriově ulici. Po asi 100 metrech potkáme 10. zastávku (Xaveriova ulice a okolí).
Pokračujeme parkovou cestou, která na konci obloukem vstoupí do Xaveriovy ulice. Tou jdeme na následující křižovatku. Zde zahneme vpravo do ulice U Smíchovského hřbitova. Krátce poté sestoupíme k bráně hřbitova, kde je umístěna poslední, 11. zastávka (Smíchovský hřbitov Malvazinky).
Tím naučná stezka oficiálně končí a nyní již směřujeme do výchozího místa na Radlické. Pokračujeme tedy ulicí U Smíchovského hřbitova, která se stáčí vlevo do ulice K Vodojemu, z níž následně odbočujeme vpravo do Štorkánovy ulice a poté opět vpravo do Klímovy. Jdeme ale jen k jejímu pravoúhlému zalomení na konci hřbitovní zdi, kde ulici opustíme a zahneme cestou vpravo. Zde hned na začátku se cesta rozdvojuje – máme na výběr, zda zamíříme vlevo dolů směrem ke konci stezky, nebo se ještě pokusíme najít i bonusovou 13. zastávku (Foglar a jiní) – směrem rovně.
Ať tak či tak, sestoupíme nakonec některou z cest ze svahu zpět do parkově upravené části pozemku nad budovou ČSOB, kde již pod sebou vidíme prostranství s kaplí sv. Jana Nepomuckého a tramvajovou točnou, kde naučná stezka končí.
